Da Je Patnja - Prevod Na Češki

Prevod od "da je patnja" do Češki

Prevodi:

že trápení

Vidiš, u prilici smo da pretpostavimo... da je patnja loša.

To je přesně to o čem mluvím.

da je patnja tek samo patnja. Bez razloga.

Že utrpení není vlastně nic, než jen utrpení.

Znam da si ošteæena. Rodila te žena koja je vjerovala da je patnja dobra za dušu.

Vím co tě trápí, porodila tě žena, která myslela, že trápení povznáší duši.

Misliš, osim toga da je patnja èoveka i neophodna i korisna, što nam je prikazano za vreme Raskoljnikovljeve patnje?

Myslíš, že kromě toho, že utrpení muže je jednak nezbytné a zároveň užitečné? Což vykrystalizuje po Raskolnikově vykoupení. - Nic.

Znam da vam je Kendra bila sve na svetu i verujem da je patnja kroz koju prolazite ogomna, ali sa medicinskog stanovišta, to je veoma loša ideja.

Vím, že pro vás Kendra znamenala vše, a vím, jak strašným žalem si teď musíte procházet, ale z lékařského hlediska, je to špatný nápad.

Vjerovala je da je patnja dobra za dušu i zato si patila.

Porodila tě žena, která myslela, že trápení povznáší duši. Tak jsi trpěla.

Hoæu da kažem da je patnja ljudi bila neverovatna.

Tím myslím, z hlediska lidského utrpení to bylo ohromující.

Znaèi, kažeš da je patnja dobra stvar.

Takže, ty říkáš, že trpění je dobrá věc.

Nismo li se složili da je patnja neizmjeriva.

Seane, snad jsme se shodli, že utrpení se měřit nedá.

Dosad bi trebalo da znaš da je patnja sve što donosiš ovom svetu.

Teď už musíš vědět, že do tohoto světa přinášíš jen utrpení.

Svaki ratnik mora da nauèi da je bol neizbežan, a da je patnja stvar izbora.

Každý válečník musí pochopit prostou pravdu, že bolest je nevyhnutelná, ale utrpení je dobrovolné.

Drugo, morate razumeti da je patnja izazvana požudom.

Za druhé, musíte pochopit, že utrpení je způsobené chtíčem.

0.21783995628357s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?